טרמי

Chochołowskie Termy – המדריך המלא למעיינות החמים

מחירי 2026 מהאתר הרשמי (עונה נמוכה 1.9–24.12). שער: 1 ₪ = 1.272 זלוטי · 1 זלוטי = 0.786 ₪ · 1$ = 3.06 ₪ (Wise, 2.10.2026). מחירים בשקלים הם המרה משוערת.

נבדק: 17.10.2026

להזמנה ↗להזמנה ↗להזמנה ↗להזמנה ↗להזמנה ↗ניווט לשם ↗

עובדות

💧: ~52 בריכות, 4,500 מ"ר מים, 32–38°
🏔️: בריכות חוץ בשתי קומות עם נוף ישיר לטטרה + בר בתוך המים
🌊: גלים, נהר פראי, ג'קוזי, בריכת מלח ויוד, חביות גופרת 36°
🧖: סאונה טקסטיל ומערת מלח – כלולות בכרטיס הבריכות
🤫: אזור שקט 16+ עם ג'קוזי וסאונות בבגד ים – כלול
🔥: סאונריום 18+ ענק עם נוף להרים – ⚠️ בלי בגדים (non-textile)
🛝: 3 מגלישות (אחת סגורה בחורף)
📸: מותר לצלם – חוץ מהסאונות

שעות

חמישי 3.12: בריכות 9:00–22:00 · סאונריום 10:00–22:00 · כניסה אחרונה ~21:30 · לצאת מהמים 15 דק' לפני הסגירה

מחירים

בריכות 3 שעות – 95 – 75 ₪
בריכות ללא הגבלה – 125 – 98 ₪
ערב (כניסה אחרי 19:00) – 75 – 59 ₪
סאונריום 3 שעות (18+) – 95 – 75 ₪
Open 4 שעות – הכל כולל סאונריום – 135 – 106 ₪
Open ללא הגבלה – 165 – 130 ₪

💡 מחירון רשמי לעונה הנמוכה 1.9–24.12.2026, ימים ב'–ה', למבוגר. לזוג: בריכות 3 שעות = 190 זל' · הכל 4 שעות = 270 זל'.

תוספות

מגבת 10 · חלוק 15 (מגבת ראשונה חינם בכרטיס סאונריום/Open) · חניה 10 · חריגה מהזמן 0.50 זל' לדקה – כולל זמן בהחלפת בגדים! · צמיד שמשמש כמפתח ללוקר וככרטיס חיוב (עד 500 זל') – משלמים ביציאה

מה להביא

בגד ים, כפכפים (חובה – נגד החלקה), מגבת או לשכור, תעודה מזהה.

טיפים

חמישי בדצמבר = שקט וזול. הכי טוב בבוקר (9–11) או בכניסת ערב אחרי 19:00.
שקיעה ב-15:40 – בצהריים רואים את ההרים, בערב בריכות מהבילות תחת אורות.
שלג לא מובטח בתחילת דצמבר וההרים לפעמים בעננים – הבריכות שוות גם כך.
בחמישי יש לפעמים ערבי סאונה לנשים בלבד – לבדוק בעמוד האירועים.

להגיע לבד

🚌 – אוטובוס קרקוב → זקופנה מתחנת MDA (ul. Bosacka 18, ליד גלריה קרקובסקית) · ~2:15 שעות · ~28–35 זל' · Szwagropol / Majer / FlixBus – https://www.szwagropol.pl/
🚐 – Termo BUS מזקופנה עד הבריכות: 100 זל' לנסיעה עד 5 אנשים · מ-12:00 · ‎+48 885 708 002 – https://www.chocholowskietermy.pl/transport/
🚗 – רכב: ~105 ק"מ, 1:45–2:15 שעות · חניה 10 זל'

אפשרויות אחרות

Termy Bania (ביאלקה) – מודרני ואינטימי, סאונות טובות – אבל בכיוון אחר מזקופנה
Termy Gorący Potok (שפלרי) – בדרך, קטן וזול יותר – פחות "וואו"
Termy Zakopiańskie – בתוך זקופנה, בעיקר מקורה – בלי בריכות חוץ גדולות מול ההרים

השוואה

מה זה · מתחם מעיינות חמים ענק ליד זקופנה: 30+ בריכות, בריכות חוץ 28°–38° עם נוף ישיר להרי הטטרה, סאונות · https://www.chocholowskietermy.pl
האם שווה? · כן – בדצמבר זה בשיא: לשבת במים חמים בחוץ כשקר ויש שלג מסביב, מול ההרים. משלבים עם זקופנה ויוצא יום מושלם · https://www.krakow-trip.com/guides/chocholowskie-thermal-baths/
מתי להלך · חמישי 3.12 – ימי ב'–ה' זולים יותר ופחות עמוסים. להגיע בפתיחה או אחרי 17:00
שעות · כל יום 9:00–22:00 (כניסה אחרונה שעה לפני) · https://hoteleuropa.pl/termy-chocholowskie-2026-cennik-godziny-tlumy-i-dojazd-poradnik/
מחיר בריכות – ב'–ה' · 3 שעות: 95 זלוטי · ללא הגבלת זמן: 125 · כניסת ערב אחרי 19:00: 75 (למבוגר) · 3 שעות ≈ 75 ₪ · ללא הגבלה ≈ 98 ₪ · ערב ≈ 59 ₪ · http://www.chocholowskietermy.pl/cennik/
מחיר בריכות – ו'–א' · 3 שעות: 115 זלוטי · ללא הגבלה: 155 · ערב: 95 · 3 שעות ≈ 90 ₪ · ללא הגבלה ≈ 122 ₪ · ערב ≈ 75 ₪ · http://www.chocholowskietermy.pl/cennik/
סאונריום (18+) · 95 זלוטי ל-3 שעות / 125 ללא הגבלה (ב'–ה'). שימו לב: אזור ללא בגדים (non-textile) · ≈ 75 ₪ / ≈ 98 ₪ · http://www.chocholowskietermy.pl/cennik/
איך להגיע – ההמלצה שלי · הכי נוח – בלי לחשוב על תחבורה · ≈ 138–242 ₪ לאדם · https://www.viator.com/en-GB/Krakow-attractions/Chocholow/d529-a14764
סיור ערב · סיור ערב עם הסעה וכניסה: כ-$65–77 לאדם, 7–8 שעות, דירוג 4.5–4.8 · ≈ 199–236 ₪ לאדם · https://www.viator.com/en-GB/Krakow-attractions/Chocholow/d529-a14764
עצמאית – אוטובוס · אוטובוס לזקופנה (כשעתיים, 25–45 זלוטי) ומשם אוטובוס מקומי/מונית (35–45 זלוטי). זול אבל מסורבל · ≈ 20–35 ₪ + ≈ 28–35 ₪ · https://www.krakow-trip.com/guides/chocholowskie-thermal-baths/
עצמאית – רכב/מונית · כ-120 ק"מ, שעתיים–שעתיים וחצי. מונית: כ-$95–120 לכיוון · מונית ≈ 290–367 ₪ לכיוון · https://www.rome2rio.com/s/Krak%C3%B3w/Chocho%C5%82%C3%B3w
מה להביא · מגבת (השכרה ~15 זלוטי), כפכפים, בגד ים, מנעול/מטבע ללוקר
כמה ייצא לשניים · סיור מאורגן לשניים: כ-$130–160 כולל הכל. בתקציב הכולל הוספתי ~$150 · ≈ 400–490 ₪ לזוג