מידע שימושי לפריז

כסף, תחבורה, חגים, מזג אוויר, מספרי חירום ומילים בצרפתית – כל מה שכדאי לדעת לפני שיוצאים, בעמוד אחד.

מחשבון יורו–שקל

שער משוער: 1 € ≈ 3.49 ₪ (שער יציג של בנק ישראל, 30.10.2026)

כסף, חשבון וטיפים

  • כמעט בכל מקום משלמים בכרטיס. כשהמסוף או הכספומט שואלים באיזה מטבע לחייב – בוחרים תמיד יורו.
  • השירות כלול במחיר (service compris). טיפ לא חובה – מעגלים או משאירים כמה יורו על ארוחה טובה.
  • החזר מע״מ: מעל 100 € באותה חנות באותו יום, ואישור בקיוסק PABLO בשדה לפני מסירת המזוודות.
  • מ-2026 ישראלים משלמים במוזיאונים הגדולים תעריף ״מחוץ לאירופה״: הלובר 32 €, ורסאי 25–35 €, סנט-שאפל 22 €.
  • המדריך המלא לכסף וכרטיסים · מחירון: קפה, באגט, מטרו ומוזיאונים.

תחבורה

  • מהשדה לעיר: כל האפשרויות ומחירים – RER B, מטרו 14, אוטובוס ומונית.
  • כרטיס מטרו-RER בודד 2.55 €, אוטובוס-טראם 2.05 €. כרטיס שדה תעופה 14 €.
  • Navigo Easy עולה 2 €. Navigo יומי 12.30 € (בלי השדות). Navigo שבועי 32.40 € (שני–ראשון, כולל השדות).
  • מונית במחיר קבוע: CDG – גדה ימנית 56 €, גדה שמאלית 65 €; אורלי – גדה ימנית 45 €, גדה שמאלית 36 € (service-public.gouv.fr).
  • RoissyBus הופסק ב-1.3.2026. מטרו 14 מגיע ישירות לאורלי.

חגים ואירועים

ביטחון וכיסים

  • כייסים פעילים במטרו, ליד האייפל, בלובר ובמונמארטר.
  • לא עוצרים ל״עצומות״ ול״צמידי חברות״ ליד האייפל וסקרה-קר.
  • תיק קדמי עם רוכסן, טלפון לא על השולחן בבתי קפה.

חשמל, מים ואינטרנט

  • חשמל 230V, שקע אירופאי (C/E). לתקע ישראלי של שלושה פינים צריך מתאם.
  • מי ברז בחינם במסעדות – מבקשים une carafe d'eau.
  • SIM ו-eSIM: כל האפשרויות.

מילים בצרפתית

צרפתיתאיך אומריםפירוש
Bonjourבּוֹנְז׳וּרשלום / בוקר טוב
Bonsoirבּוֹנְסוּאָרערב טוב
Merci (beaucoup)מֶרְסִי (בּוֹקוּ)תודה (רבה)
S'il vous plaîtסִיל וּו פְּלֶהבבקשה
Excusez-moiאֶקְסְקוּזֶה מוּאָסליחה
Parlez-vous anglais ?פַּרְלֶה וּו אָנְגְלֶה?אתם מדברים אנגלית?
L'addition, s'il vous plaîtלָדִיסְיוֹן, סִיל וּו פְּלֶההחשבון, בבקשה
Une carafe d'eauאִין קָרָאף דּוֹקנקן מי ברז (בחינם)
Un café / un crèmeאָן קָפֶה / אָן קְרֶםאספרסו / קפה עם חלב
Combien ça coûte ?קוֹמְבְּיָין סָה קוּט?כמה זה עולה?
Où est le métro ?אוּ אֶה לֶה מֶטְרוֹ?איפה המטרו?
Au revoirאוֹ רְווּאָרלהתראות
ניוזלטר ROVA

עדכנו אותי על פריז

כל מה שחדש בפריז, במייל אחד ביום חמישי.

  • מקומות חדשים שנפתחו ושבדקנו
  • אירועים בתאריכים של החודש הקרוב
  • מה נסגר או השתנה – כדי שלא תגיעו לדלת סגורה
מה מעניין אתכם? (לא חובה)